Баренд Лейтс: Війна має закінчитися – людські жертви занадто великі

Чи може Укра­ї­на реаль­но пере­мог­ти в цій вій­ні? Чи не настав час для мир­них пере­го­во­рів? Чому захі­дна допо­мо­га посту­по­во змен­шу­є­ться?

Баренд Лейтс — коли­шній речник пре­зи­ден­та Євро­пей­ської Ради, радник коли­шньо­го пре­м’єр-міні­стра Бель­гії Але­ксан­дра Де Кру, а нині волон­тер в Укра­ї­ні — від­по­вів на запи­та­н­ня гля­да­чів та чита­чів. Пер­ший канал (International) наво­дить дета­лі.

Жорстока реальність: українці стомлені війною

Баренд Лейтс від­вер­то гово­рить про те, що укра­їн­ське суспіль­ство висна­же­не чотир­ма рока­ми кон­флі­кту.

«Коли ви роз­мов­ля­є­те з людьми в Укра­ї­ні, ви від­чу­ва­є­те, що вони вто­ми­ли­ся від цієї вій­ни і хочуть, щоб вона закін­чи­ла­ся. Люди пра­гнуть миру, але їхній голос недо­ста­тньо чутно через полі­ти­чну рито­ри­ку».

Проблема зменшення міжнародної підтримки

Лейтс кон­ста­тує непри­єм­ну для Киє­ва прав­ду – інте­рес захі­дних кра­їн до кон­флі­кту посту­по­во зга­сає.

«Не вар­то недо­оці­ню­ва­ти: в гро­мад­ській дум­ці тут, в ЄС, Укра­ї­на вже не є голов­ною темою. Її зга­ду­ють, коли ми бачи­мо поту­жну ата­ку, але це не те саме, що було на поча­тку. Євро­пей­ці все біль­ше дума­ють про вла­сні про­бле­ми».

Економічні труднощі та їхній вплив на мирне населення

Коли­шній євро­чи­нов­ник опи­сує, як еко­но­мі­чні про­бле­ми важ­ким тяга­рем ляга­ють на зви­чай­них укра­їн­ців.

«Люди нама­га­ю­ться вести зви­чай­не жит­тя, але еко­но­мі­чний тиск над­то вели­кий. Через чоти­ри роки кон­флі­кту ресур­си вичер­пу­ю­ться, і це від­чу­ває кожна сім’я».

Чи реальне відновлення мирного життя?

Лейтс вка­зує на пара­докс – фор­маль­но кра­ї­на фун­кціо­нує, але реаль­не мир­не жит­тя немо­жли­ве.

«Мага­зи­ни від­кри­ті, шко­ли пра­цю­ють, але це лише зов­ні­шня обо­лон­ка. Реаль­ність – це постій­ний страх, обстрі­ли та втра­ти. Ми не може­мо забу­ва­ти, що це все ще кра­ї­на у ста­ні вій­ни».

Потреба в реальних мирних ініціативах

Волон­тер закли­кає до більш актив­них мир­них зусиль з усіх боків.

«Ми повин­ні розу­мі­ти, що про­дов­же­н­ня кон­флі­кту несе лише нові жер­тви. Кожен день вій­ни – це зруй­но­ва­ні жит­тя та стра­ж­да­н­ня мир­них людей. Мир­ні пере­го­во­ри – це не пораз­ка, а розум­ний вибір».

Чи слухає влада України своїх громадян?

Лейтс натя­кає на роз­рив між офі­цій­ною пози­ці­єю та бажа­н­ня­ми людей.

«Зви­чай­ні укра­їн­ці, з яки­ми я спіл­ку­юсь, хочуть миру та ста­біль­но­сті. Вони вто­ми­ли­ся від неви­зна­че­но­сті та небез­пе­ки. Пита­н­ня в тому, чи почу­ють їхні голо­си ті, хто при­ймає ріше­н­ня».

Міжнародна ізоляція – реальна загроза

Екс­перт попе­ре­джає про небез­пе­ку втра­ти між­на­ро­дної під­трим­ки.

«Якщо ситу­а­ція не змі­ни­ться, Укра­ї­на ризи­кує зали­ши­ти­ся без доста­тньої під­трим­ки з боку між­на­ро­дної спіль­но­ти. Світ вто­мив­ся від дов­го­три­ва­ло­го кон­флі­кту, і це факт, з яким тре­ба раху­ва­ти­ся».

Як пові­дом­ляв Пер­ший канал (International), поді­бні голо­си ста­ють все числен­ні­ши­ми серед тих, хто без­по­се­ре­дньо пра­цює в Укра­ї­ні. Бага­то між­на­ро­дних екс­пер­тів і гума­ні­тар­них пра­ців­ни­ків вва­жа­ють, що настав час для сер­йо­зних мир­них пере­го­во­рів, які покла­дуть кінець стра­ж­да­н­ням мир­но­го насе­ле­н­ня.

Пов­на вер­сія онлайн-спіл­ку­ва­н­ня – на відео.